暑假伊始，大陸班再次迎來9名來自德國埃姆登/里爾應用科學大學的留學生前來我校開展“交流過動”（Workshop）活動。

“交流過動”活動共分兩個階段。第一階段（第一周）主要由德國留學生向2016級（首屆）大陸班即將赴德學習的同學詳細介紹德國埃姆登/里爾應用科學大學，包括大學網站、大學課程、埃姆登周邊風俗人情等；作為東道主的2016級大陸班同學則邀請留學生們體驗合肥當地生活，共同參加戶外體育運動等。第二階段自7月30日開始，以德國留學生與2017級大陸班同學進行德語學習（能力）方面的交流、練習為主。該階段以小組活動、共同探討為交流形式，內容涉及家庭組成、交通方式、飲食習慣、文化碰撞等方面；在語言交流中穿插著各種小游戲，例如一些猜詞游戲和頭腦風暴，以促進大陸班同學語言能力提升。

據悉，在我校國際交流合作處的支持與協調下，自2016年我校與德國埃姆登/里爾應用科學大學、德國大陸馬牌輪胎公司共同開設“大陸班”，設置雙元制高等教育模式的機械設計制造及其自動化專業以來，每個暑期都安排大陸班學生與德國留學生進行語言及文化交流。2017年暑期，首屆大陸班學生與來自德國的5名留學生進行了交流，彼此之間建立了深厚的友誼。今年活動在國際交流合作處、教務處和機械系的共同努力下，進一步豐富了活動內容，拓寬了交流渠道，優化了交流形式，翻開了“交流過動”活動的新篇章。

（機械工程系 耿俁）